The establishment shall place at the disposal of the resident during his basic regular schedule or his call duty :
a) a lounge, for the exclusive use of residents, duly locked, the key to which is remitted to each resident following payment of a deposit. This room shall be readily accessible at all times, clean, heated and well-ventilated, and shall contain, in good working order :
- a telephone ;
- a radio ;
- a television ;
- a computer with Internet access;
- WiFi access, where available in the facility or establishment;
b) locker with key for the deposit of his personal effects;
c) a supplementary locker, likewise with key, situated in the operating room area, for the use of the resident so assigned;
d) a single room, for the exclusive use of residents, equipped with lock, bed whose sheets shall be changed daily, desk, chair, lamp and telephone; this room, duly heated and well-ventilated, shall be maintained daily by the establishment;
e) access to a full bathroom with shower (hot and cold water) and bath towels in sufficient quantity;
f) any other additional facility which has been otherwise agreed to by the association and the establishment.
The establishment shall agree to meet with the association to resolve any issues associated with the application of this article.
a) The lounge may not be used by other staff members or patients. It must also be equipped with Internet and WiFi access, unless this is not possible in the facility. Should such access not be provided, a grievance may be filed to have the situation corrected.
d) Your call room must be cleaned and the sheets changed every day, including weekends. Each resident must have his own room. In addition, this room may not be used by other staff members or patients, or as a treatment room during the day. Finally, it must be lockable.